El equipo de redacción del Chigüire Bipolar está sufriendo los embates de la subida diaria del dólar paralelo. Esto debido a que todos los artículos que escriben sobre el mismo, pierden validez instantáneamente. Uno de los redactores aseguró: «Así es imposible redactar algo sobre el tema. Cuando uno está chequeando a ver en cuánto está el precio del dólar, ya subió. Refrescas la pestaña, ya subió. Es muy difícil, chamo. Es más, hay ejemplos de cómo los artículos se hacen viejos rapiditos. Esta este por ejemplo. O este otro. También este o este. Hay muchos. Así no se puede trabajar, ¡QUE ALGUIEN HAGA ALGO DIOS MÍO!» dijo el redactor mientras volvía a suicidarse tras calcular su sueldo a dólar paralelo.